任短秋

雨在咖啡厅外下起来了。

My tea's gone cold I'm wondering why I

罗带着耳机，坐在咖啡厅靠窗的地方看书

got out of bed at all

他喝了一口温热的拿铁，看了一眼窗外

The morning rain clouds up my window

雨下的不大，恰好是让人走不了的程度

and I can't see at all

看来要浪费一会儿时间了。

And even if I could it'll all be gray

罗在心里叹了一声，又看起了书

but your picture on my wall

风带着雨的味道从门的位置席卷而来，让罗抬起了头

It reminds me that it's not so bad

红色的发被雨淋的软趴趴的伏了下来，使青年显得比平时要温顺了许多

it's not so bad

罗笑了起来，摘下耳机迎接红发青年

My tea's gone cold I'm wondering why I

他们交换了一个带着雨水味道的吻

got out of bed at all

重逢后的第一个吻，意义总是特别的

The morning rain clouds up my window

不管怎样，雨还在下

and I can't see at all

罗叹了口气，将水抹到了青年的身上

And even if I could it'll all be gray

高大的青年嘟哝了一句听不懂的话，把头埋在了罗的肩膀上

but your picture on my wall

罗愣了愣，然后笑着说道

It reminds me that it's not so bad

“欢迎回来，落水狗当家的”

it's not so bad